Résumé :
Les productions de M. de " Maupassant nous apprennent... que son odorat est exceptionnellement sensible... 11 ne se fait absolument aucun scrupule de représenter les relations des hommes et des femmes commes régies en grande partie par l'odeur des intéressés. La vie humaine. dans ses pages. apparaît la plupart du temps... comme une sorte de concert d'odeurs, et ses personnages sont perpétuellement occupés... à les humer et à les identifier, à faire usage de leurs narines avec plaisir ou déplaisir. Je l'imagine bien demandant : "Puisque tout dans la vie parle à notre narine, pourquoi diable ne pas le dire ? et quelle preuve, chez vous autres, de l'empire de misérables conventions et hypocrisies, que de vous voir prétendre décrire et créer des personnages sans tenir aucun compte... de cette caractéristique essentielle !"
Henry James
Source : Complexe