Résumé : Même dans le quotidien le plus banal, il est des situations où l'ignorance de la langue de Skakespeare vous plonge dans un stupide embarras. Imaginez seulement : vous étouffez dans un avion et vous êtes incapable de demander à votre voisin d'ouvrir le hublot... Pour éviter ces mille et un petits soucis de la vie de tous les jours, plongez-vous sans attendre dans cet Anglais saugrenu et vous saurez comment prier votre banquier londonien de bien vouloir blanchir votre argent, empêcher les neveux écossais de griffonner sur vos Picasso, ou encore prendre congé de votre gardien de prison en lui expliquant, navré, que votre hélicoptère vous attend. Lorsque, schémas à l'appui, vous aurez appris à traduire un manche à gigot, une fermeture de culasse et un lit à baldaquin, vous aurez compris que ce livre, drôle et plein d'humeur, n'en demeure pas moins sérieux, utile, voire indispensable. Source : Rivages
N° de Collection : 20
Collection : Points
Edité par Seuil
Paru dans cette collection en 1995
ISBN : 2020229692
EAN : 9782020229692
Genre : Roman
Toujours édité
480 pages
Prix reçu pour ce livre
Numéro avant/après
19 | Les égouts de Los Angeles | Michael Connelly 19 | Les égouts de Los Angeles | Michael Connelly 19 | Les égouts de Los Angeles | Michael Connelly 18 | L'héritage empoisonné | Paul Levine 17 | L'honneur de Saint-Arnaud | François Maspero 20
21 | Jacques Chirac | Franz-Olivier Giesbert 22 | Questions d'adolescents | Christian Spitz 23 | Les progrès du progrès | Philippe Meyer 24 | Le paradis des orages | Patrick Grainville 24 | Le paradis des orages | Patrick Grainville |