Biographie :
Charles Bukowski, Hank pour les amis, est né à Andemach, en Allemagne. Il ne découvre l’Amérique qu'à deux ans, lorsque ses parents émigrent à Los Angeles, avec l'espoir de faire fortune. De gifles en coups de lanière son enfance n'en est pas moins réglée à la prussienne et son adolescence s'achèvera, raconte-t-il, lorsque, complètement ivre, il mettra son père K.O. Postier, magasinier, employé de bureau, Hank exercera une foule de petits métiers dont il se fait en général virer très vite. Misère et médiocrité, taule à l'occasion. Pour échapper à un univers qu ïl refuse autant qu'il le fascine, il boit et court les filles. Il écrit aussi, des poèmes d'abord qui l'imposeront comme le successeur de Kerouac et de Guinsberg mais encore un roman puis des chroniques et des nouvelles. Il ne s'arrête d'écrire que pour boire et chercher une fille. Ses oeuvres traduites en français sont Les Contes de la folie ordinaire, Les Nouveaux Contes de la folie ordinaire, L'Amour est un chien de l'enfer, Women, Au Sud de nulle part et Factotum.